陳菊：
今仔日，咱市政府a團隊，特別來迦，參與高雄郎拍a電影，貢高雄郎a故事，貢金多高雄勞工兄弟a故事，嗯…大家知影阮過去，差不多將近6年a時間，哇嘛做過工頭，勞委會a主委，所以哇金了解，金關心，勞工a生活，所以貢，今仔日，哇底咧高雄做市長，進入第九年，要安那讓高雄這個土地，高雄這個所在，它係一個重工業a城市，要怎樣努力、打拼、改變，做一個適合人住a城市，這就是剛才咱林導演說過，咱高雄人有那種講不出a生命力，明知不可為而為之，大家知影高雄若要轉型，嘛不是架簡單，但是咱嘛係一定愛拼，一定愛打拼，所以，哇係認為說，高雄市就是在這款a情形之下，看到說愛琳娜，愛人啦。
哇本來問說，這甘係原住民a名，亞係咱外籍勞工a名，伊貢毋是，就是愛人，哇貢，擱金通，啊阮嘛係金感動，愛琳娜會乎你感覺，突然想到說金多，青春少年時，大家心肝都有自己內心所熱愛，這中間一定有很多乎咱金感動a故事，但是，這最主要哇對林導演的堅持，他對，他感覺將高雄，伊a故鄉當作係伊a愛琳娜，把台灣這土地當作甘那係伊a愛琳娜，安捏底看待，看這個土地上每一個人，大家都可以用真心，真心，互相惜疼，互相扶持，哇感覺這些都是很正面的力量，台灣的社會揪需要那種，互相惜疼，互相扶持，啊互相厚幾咧社會，安捏鼓勵，哇感覺揪需要，所以貢，哇希望貢，透過高雄，咱高雄人拍高雄a故事，毋是貢高雄郎愛來看而已，全台灣a郎攏愛看，底高雄幾咧土地，南臺灣，底南台灣幾咧所在，啊有一群很憨直，金打拼a郎，為著伊a生活，安捏在奮鬥！
再來就是說，伊在這個過程之中，嘛係有為著伊a生命，厚郎金感動a所在，所以貢，哇希望這部電影，底六月，今仔日係…係試片喔，要安怎講，試片，哇係揪希望咱高雄a長輩鄉親和今仔日有金多社團的領袖，擱有咱金多民意代表，哇希望貢，鼓勵咱大家攏來看這部電影，咱自己愛去支持，咱自己高雄囝仔，所拍出架呢好a電影，啊咱自己若係毋乎伊相挺，安捏哇想，可能伊要得到社會a共鳴，安捏就困難呀。
啊咱底高雄開始，啊哇嘛呼籲所有a郎，哩哪係疼惜勞工，哩呀揪討厭那款政治上假來假去，乎你感覺金討厭，哩來看，金素樸，那款a所有a勞工兄弟，所有咱底基層生活a郎，咱所有a郎攏尚真、尚水、尚古錐，這就是世間尚水a東西，所以貢，哇嘛就期待全台灣，台灣頭到台灣尾，大家攏來看這部電影，愛琳娜，賀，歡迎大家，多謝，勞煩。
